Můj otec možná nevěděl, co jste zač, ale já to vím.
За разлика от баща ми, аз знам какво сте.
Michael nedávno zjistil, že modelový dům... ve kterém se svým synem žil... je skoro stejný s těmi, které jeho otec možná nelegálně vystavěl v Iráku.
Майкъл наскоро научи, че къщата-модел, в която живееше в момента със сина си, е много подобна на тази, която баща му, може би незаконно е построил в Ирак.
Možná ten chlápek je tvůj otec, možná že není.
Може да ти е истинският баща, може да не е.
Tvůj otec možná chce zabít tvou matku.
Баща ти може да иска да убие майка ти.
Dovolte mi říct, že... kdyby Carmela mi dovolila nakopnout AJe, tak jak to dělal můj otec, možná by vyrostl s nějakýma koulema.
Нека да ти кажа, ако Кармела ме оставяше да го натупам, както бащи ми мен, той щеше да порасне с някакви качества. - Като теб?
Myslela jsem, že když byl nezvěstný a mluvili o něm v televizi,...... že se jeho otec možná ozve, ale ne.
Помислих, че когато види какво се е случило, ще се свърже с мен.
Váš otec možná dokáže zachránit někoho, kdo umírá.
Баща ти може да спаси умиращ човек.
Její otec možná přeháněl s tím, jak je Sára hodná holka.
Явно бащата е преувеличил, добрите страни на Сара.
Biologický otec možná, ale... já tu holku sotva poznal.
Биологически - да, но неотдавна разбрах за нея.
Můj otec možná byl svéhlavý muž, ale nebyl to žádný vrah dětí!
Баща ми имаше труден характер, но не беше убиец на деца!
A otec možná mluvil pravdu o Carverových problémech v manželství.
И вероятно добрият отец е казал истината за брачните проблеми на Карвър.
Teď si myslí, že její maminka je mrtvá a její otec možná taky.
Сега мисли за смъртта на майка си, а може би и за баща си.
tak by můj otec možná žil.
Може би баща ми щеше да оцелее...
Jednoho dne tě za to otec možná bude dokonce respektovat.
Някой ден бащата може да те уважава за това.
Možná jeho matka, otec, možná dokonce on.
Аз не зная, кой... майка му? Баща му?
Pokud zjistí, že jsem jejich otec, možná neodejdou.
Ако разберат, че аз съм им баща, може и да не искат да заминат.
Tvůj otec možná vlastní Southfork, ale mému náleží práva na nerostné suroviny.
Баща ти може и да притежава Саутфорк, но моят контролира минералните находища.
Váš otec možná, své emoce potlačil, kvůli té hrůze, kterou udělal, ale já si myslím, že se vás snažil ochránit.
Баща може да се затворил емоционално, заради ужаса от това което извърши, но-но мисля че той се е опитвал да те предпази
Takže tě jako tvůj otec možná budu muset dát do zajištěného terapeutického zařízení, aby sis nemohla ublížit.
И като твой баща, може би трябва да те пратя в специализирана клиника, където да не можеш да се нараниш.
Pokud Zakladatel je Cassandra otec, možná její matka je jedním z nás.
Ако Основателят е бащата на Касандра, може би и майка й е една от нас.
I když, jestli si chcete prohlédnout záznamy, které si vedl můj otec, možná že objevíte něco, co vám ho pomůže najít.
Ако искате потърсете в архива на баща ми. Може там да намерите това, което търсите.
Váš otec možná chce, abyste šla s ním.
Баща ви ще се радва, ако бъдете с него.
Ať už tvůj otec možná udělal cokoliv, Contessina de Bardi bude tvoje žena.
Е, каквото баща може да са направили Contessina де Барди е да да си сега булка Козимо.
Tvůj nevlastní otec možná je kretén, ale má super věci.
Пастрокът ти може да е идиот, но има страхотни играчки.
A můj otec, možná ho omilostní.
А баща ми може би ще бъде оневинен.
Koneckonců, maminka a otec možná budou muset opustit své dítě jen chvíli sami.
В края на краищата, мама и татко може да се наложи да оставят детето си само за известно време.
0.85090398788452s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Бащата на Елиът. Може да си го чувал. 